Raúl Brasca-Πτώμα

... μακάβριο χαμόγελο... από εδώ

Raúl Brasca-Πτώμα

Κάθισα στο κατώφλι της πόρτας και περίμενα να περάσει το πτώμα του εχθρού μου. Πέρασε και μου είπε: «τα λέμε».

Για να μη με αφήσει στην ησυχία μου, συνεχίζει να υποφέρει ανάμεσα στους ζωντανούς.

Raúl Brasca- Cadáver

Me senté en el umbral de mi puerta a esperar que pasara el cadáver de mi enemigo. Pasó y me dijo ‘hasta mañana’.

Con tal de no darme paz, sigue penando entre los vivos.