Τετάρτη 19 Αυγούστου 2015

Η απουσία

                                                                                                                               από εδώ


Acareli Esteves


Η απουσία

Μου λέει,  ότι εγώ πάντοτε είμαι έξη ετών, γιατί σε αυτήν την ηλικία πέθανα. Δεν ξέρει ότι υπάρχω μονάχα γιατί κάθε νύχτα με καλεί, γαντζωμένη στην φωτογραφία ενός παιδιού. Εγώ την επισκέπτομαι, για να έχουν τα δάκρυα της όνομα. Ποτέ δεν θα της πω, ότι εγώ δεν είμαι ο νεκρός της. Ξέρω, ότι με χρειάζεται περισσότερο από την ίδια μου την οικογένεια, τέσσερα σπίτια προς τα αριστερά.

LA AUSENCIA


Me dice que yo siempre tengo seis años porque es la edad en la que morí. No sabe que sólo existo porque ella me convoca cada noche, agarrada a la foto de un niño. Yo la visito para que sus lágrimas tengan nombre. Nunca le diré que no soy su muerto. Sé que me necesita más que mi propia familia, cuatro casas a la izquierda.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.