Max Aub-Σκέφτομαι άρα υπάρχω

...υπερασπιστική γραμμή... από εδώ

Max Aub-Σκέφτομαι άρα υπάρχω

Σκέφτομαι άρα υπάρχω, είπε ο διάσημος άντρας. Τα δέντρα στον κήπο μου υπάρχουν, αλλά δεν νομίζω ότι σκέφτονται, απ’ ότι φαίνεται ο κύριος Ρενάτο δεν ήταν και πολύ στα καλά στα μυαλά του και το ίδιο συμβαίνει και με άλλους ανθρώπους: ο πεθερός μου, για παράδειγμα: υπάρχει και δεν σκέφτεται ή ο εκδότης μου, που σκέφτεται αλλά δεν υπάρχει. Κι αν το τοποθετήσουμε από την ανάποδη, επίσης δεν είναι σίγουρο. Δεν υπάρχω επειδή σκέφτομαι, ούτε σκέφτομαι επειδή υπάρχω.

Το να σκέφτεσαι είναι σίγουρο, το να υπάρχεις είναι ένας μύθος. Εγώ δεν υπάρχω, επιβιώνω. Ζούνε – αυτό, δηλαδή, που ονομάζεται ζωή – μόνο αυτοί που δεν σκέφτονται. Αυτοί που κάθονται και σκέφτονται, δεν ζούνε. Η αδικία είναι εξαιρετικά ολοφάνερη. Θα αρκούσε να σκεφτεί κανείς για να αυτοκτονήσει. Όχι· όχι κύριε Καρτέσιε: ζω, άρα δεν σκέφτομαι, αν σκεφτόμουνα δεν θα ζούσα. Μέχρι που θα μπορούσαμε να σκαρώσουμε ένα όμορφο σονέτο: Σκέφτομαι άρα δεν υπάρχω, αν υπήρχα, δεν θα σκεφτόμουν, κύριε… και τα λοιπά... και τα λοιπά. Αν για να ζει κανείς, θα χρειαζότανε να σκέφτεται, θα είχαμε όλοι διαύγεια. Όμως, τελικά, αν εσείς όλοι είστε πεπεισμένοι ότι είναι έτσι, εγώ είμαι αθώος, εντελώς αθώος, από την στιγμή που δεν σκέφτομαι, ούτε θέλω να σκέφτομαι.  Επομένως, αν δεν σκέφτομαι, δεν υπάρχω κι αν δεν υπάρχω, πώς φέρω ευθύνη για αυτόν τον φόνο;

Max Aub-Pienso, luego soy

Pienso, luego soy, dijo el hombre famoso. Los árboles de mi jardín son, pero no creo que piensen, con lo que se demuestra que el señor Renato no estaba en su sano juicio y que lo mismo sucede con otros seres: mi suegro, por ejemplo: es y no piensa, o mi editor, que piensa y no es. Y si lo ponemos al revés, tampoco es cierto. No existo porque pienso ni pienso porque existo.

Pensar es cierto, existir es un mito. Yo no existo, sobrevivo, vivir —lo que se dice vivir— sólo los que no piensan. Los que se ponen a pensar no viven. La injusticia es demasiado evidente. Bastaría pensar para suicidarse. No; don Descartes: vivo, luego no pienso, si pensara no viviría. Hasta se podría hacer un bonito soneto: Pienso luego no vivo, si viviera, no pensara, señor…, etc., etc. Si para vivir se necesitara pensar, estábamos lucidos. Pero, en fin, si ustedes están convencidos de que así es, soy inocente, totalmente inocente ya que no pienso ni quiero pensar. Luego si no pienso no soy y si no soy ¿cómo voy a ser responsable de esa muerte?